เขตเวลา |
Europe/Berlin |
เวลามาตรฐาน GMT / UTC |
UTC+1 |
เวลาออมแสง |
UTC+2 |
เขตเวลา |
Asia/Shanghai |
เวลามาตรฐาน GMT / UTC |
UTC+8 |
เวลาออมแสง |
ภูมิภาคปัจจุบันไม่ได้ใช้เวลาฤดูร้อน |
เบริ่งเป็นเมืองเล็ก ๆ ตั้งอยู่ในภูมิภาคการปกครองของบาวาเรียตอนบนของบาวาเรีย ประเทศเยอรมนี และไม่ใช่รัฐอิสระ ตั้งอยู่ห่างจากมิวนิกประมาณ 50 กิโลเมตรทางทิศใต้ ตั้งอยู่บนฝั่งแม่น้ำอีซาร์ที่เชิงเขาทางตอนเหนือของเทือกเขาแอลป์ มีประชากรประมาณ 3,500 คน เมืองนี้มีชื่อเสียงในด้านประวัติศาสตร์อันยาวนาน วัดเบเนดิกตินคาทอลิก และทิวทัศน์ธรรมชาติที่สวยงาม
วัดเบย์ลอง (Beilong Abbey) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 8 ตั้งตระหง่านเป็นสัญลักษณ์สำคัญของเมือง โดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมแบบบาโรกและคอลเลกชันศิลปะทางศาสนาอันล้ำค่า เมืองนี้ยังคงอนุรักษ์บ้านเรือนแบบบาวาเรียดั้งเดิมไว้อย่างสมบูรณ์ และจัดงานเทศกาลพื้นบ้านประจำปี เช่น ตลาดคริสต์มาส ท่ามกลางป่าไม้และเนินเขาสลับซับซ้อน ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่เหมาะสำหรับการเดินป่าและปั่นจักรยานท่องเที่ยว
เศรษฐกิจของเมืองนี้มุ่งเน้นไปที่การท่องเที่ยว การเกษตร และงานฝีมือขนาดเล็ก การเชื่อมต่อทางถนนและรถไฟทำให้การเดินทางไปยังมิวนิกและชายแดนออสเตรียเป็นไปอย่างสะดวก บอยรอนเป็นตัวอย่างของความสงบเงียบในชนบทและมรดกทางวัฒนธรรมของบาวาเรีย เป็นฐานที่เหมาะสำหรับการสำรวจเทือกเขาแอลป์ของเยอรมนี
อำเภอผิงติ้ง ซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของเมืองหยางชวนในมณฑลซานซี ประเทศจีน ตั้งอยู่ในเทือกเขาไท่หังทางตะวันออกของมณฑลซานซี ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมด 1,394 ตารางกิโลเมตร ทำหน้าที่เป็นประตูสำคัญสู่ภาคตะวันออกของมณฑลซานซี มีอาณาเขตติดกับอำเภอยู๋เซียนทางทิศเหนือ อำเภออี้หยางทางทิศใต้ และอำเภอจิ่งซิงในมณฑลเหอเป่ยทางทิศตะวันออก ทำให้เป็นศูนย์กลางการคมนาคมแบบดั้งเดิมที่เชื่อมต่อมณฑลซานซีและเหอเป่ย
ผิงติงมีมรดกทางประวัติศาสตร์อันลึกซึ้ง โดยได้รับการสถาปนาเป็นเขตปกครองตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฉินและฮั่น มีประวัติการปกครองยาวนานกว่า 2,200 ปี เป็นบ้านเกิดของกวีชื่อดังแห่งราชวงศ์ถัง หวังเหว่ย ภายในเขตแดนมีแหล่งวัฒนธรรมที่ได้รับการคุ้มครองระดับชาติ เช่น กำแพงเมืองจีนกูกวง และช่องเขาเหนียงจื่อกวน ซึ่งช่องเขานี้มีชื่อเสียงในฐานะ "หนึ่งในเก้าช่องเขาที่ยิ่งใหญ่ของโลก"
อำเภอผิงติงมีทรัพยากรแร่ธาตุอุดมสมบูรณ์ โดยมีปริมาณสำรองถ่านหินถึง 2.6 พันล้านตัน ทำให้เป็นฐานการผลิตถ่านหินที่สำคัญในมณฑลซานซี ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีการพัฒนาอุตสาหกรรมอย่างแข็งขัน เช่น เซรามิกและวัสดุใหม่ที่มีแคลเซียมเป็นฐาน ในขณะเดียวกัน การใช้ประโยชน์จากทัศนียภาพธรรมชาติของภูเขาไท่หังและทรัพยากรการท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์สีแดง อำเภอได้ส่งเสริมอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเชิงนิเวศอย่างแข็งขัน
ผิงติ่งรักษาวัฒนธรรมพื้นบ้านอันหลากหลายไว้เป็นอย่างดี โดยมีศิลปะการแสดงดั้งเดิม เช่น กลองย่ากู่และกลองย่ากู่เชิงศิลปะการต่อสู้ ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ ผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นที่มีชื่อเสียงที่สุดคือเครื่องปั้นดินเผาผิงติ่ง ซึ่งฝีมือช่างมีประวัติยาวนานกว่า 1,300 ปี และได้รับสมญานามว่า "เครื่องปั้นดินเผาที่ดีที่สุดใต้หล้า"