Diferença de Fuso Horário entre Cidades Diferença de horário entre Java e Lingbi：Java comparado a Lingbi 8 horas mais cedo

Panorâmica geral de São Tomé e Príncipe (nota sobre "Java")

São Tomé e Príncipe é um país insular no centro-oeste de África, constituído pelas ilhas de São Tomé e Príncipe e pelos ilhéus circundantes, com a capital, São Tomé, situada no nordeste de São Tomé. Situado no Golfo da Guiné, a cerca de 200 quilómetros do continente africano, o país foi colonizado por Portugal no século XV e tornou-se independente em 1975, tendo o português como língua oficial e uma economia baseada na agricultura (cacau, óleo de palma) e no turismo. De notar que "Java" não é uma cidade ou região do país; Java é a principal ilha da Indonésia, com cidades como Jacarta e Surabaya, e nada tem a ver com São Tomé e Príncipe, possivelmente devido a uma confusão de nomes.

Introdução ao Condado de Lingbi, Anhui, China

O condado de Lingbi situa-se na parte nordeste da província de Anhui, na China, pertencente à cidade de Suzhou, e está situado no extremo sul da planície amarela de Huaihai. O condado tem uma longa história e foi estabelecido durante a Dinastia Qin. É famoso pela "Pedra de Lingbi" e é conhecido como a "Cidade Natal das Pedras Ornamentais Chinesas". A Pedra de Lingbi é a primeira das Quatro Pedras Famosas da China, conhecida pela sua forma estranha, som bonito e cor húmida, sendo muito popular entre os coleccionadores.

Lingbi possui um rico património cultural, como o antigo campo de batalha de Gaixia (o local onde Chu e Han lutaram) e o túmulo de Yu Ji, que é uma mistura de paisagem natural e história humanística. A economia baseia-se na agricultura, no processamento de pedra e no turismo, e o tráfego é conveniente, com ligação a várias auto-estradas. As especialidades locais e as actividades populares também atraem muitos turistas, tornando-a um importante destino cultural e de ecoturismo na província de Anhui.