Diferença de Fuso Horário entre Cidades Diferença de horário entre Boylon e Pingyao：Boylon comparado a Pingyao 6 horas mais cedo

Boiron: Cidade histórica na Baviera, Alemanha

Boiron é uma cidade no distrito administrativo da Alta Baviera, no estado alemão da Baviera, que não é um estado independente. Situa-se a cerca de 50 quilómetros a sul de Munique, nas margens do rio Isar, no sopé norte dos Alpes, e tem uma população de cerca de 3.500 habitantes. A cidade é conhecida pela sua longa história, pela sua abadia beneditina católica e pela sua beleza natural.

História e património cultural

A Abadia de Boiron, fundada no século VIII, é o marco central da região e é conhecida pela sua arquitetura barroca e pela sua coleção de arte religiosa. A cidade mantém as suas casas tradicionais da Baviera, acolhe anualmente mercados de Natal e outros eventos folclóricos e está rodeada por florestas e colinas, o que a torna ideal para caminhadas e passeios de bicicleta.

Economia e transportes

A economia baseia-se no turismo, na agricultura e no pequeno artesanato, com fácil acesso a Munique e à fronteira austríaca por estrada e comboio. Boiron personifica a tranquilidade e o património cultural da zona rural da Baviera e é uma paragem ideal para explorar a região pré-alpina da Alemanha.

Pingyao, Shanxi, China: uma cidade antiga bem preservada das dinastias Ming e Qing

Situada na parte central da província de Shanxi, Pingyao, em Shanxi, é a cidade antiga mais bem preservada das dinastias Ming e Qing na China e um dos sítios do Património Mundial. A antiga cidade foi construída na dinastia Zhou Ocidental e, após muitas reparações, ainda conserva o padrão das ruas e os edifícios das dinastias Ming e Qing, tais como as muralhas da cidade, os templos e os edifícios do mercado. As quatro ruas principais da cidade, as oito ruas laterais e as 72 ruelas sinuosas formam um traçado de bagua em forma de tartaruga, significando longevidade e boa sorte. Pingyao é um dos berços da cultura mercantil Jin da China, e a Rishengchang Bills Company, conhecida como "a criadora da banca moderna na China", testemunhou a ascensão da indústria financeira moderna. Há 3.797 casas tradicionais preservadas aqui, das quais 22 são unidades protegidas pelo Estado, condensando as cenas da vida e a sabedoria comercial das famílias de comerciantes Jin. A Exposição Internacional de Fotografia de Pingyao, que se realiza anualmente, deu à antiga cidade um novo fôlego e transformou-a numa importante montra para a divulgação da cultura tradicional chinesa.