タイムゾーン |
America/Chicago |
標準時間 GMT / UTC |
UTC-6 |
夏時間 |
UTC-5 |
タイムゾーン |
Asia/Shanghai |
標準時間 GMT / UTC |
UTC+8 |
夏時間 |
Daylight saving time is not observed in the current region. |
州都バトン・ルージュから北東へ約60マイル、ミシシッピ州との州境に隣接するルビーは、静かな田園風景と深い地域文化が特徴である。人口もまばらで、最新の国勢調査では500人に満たないが、町の歴史は1800年代後半までさかのぼり、綿花や大豆の栽培など農業経済が早くから盛んであったため、今でも伝統的な南部の町の素朴な風情が残っている。ランドマークは、100年以上の歴史を持つコミュニティ教会やビクトリア様式の家々、そして毎年秋に開催される「ルビー・ファミリー・デー」。小さな町でありながら、ルビーは素朴な庶民性とルイジアナ州南部の独特な風味を持つアメリカの田舎の静けさを象徴している。
中国黒龍江省宜春市に位置する翠巒は、小興安嶺山脈の南麓に位置する市管轄区であり、豊かな森林資源と自然景観で知られている。温帯大陸性モンスーン気候に属し、四季がはっきりしており、冬は寒く雪が多く、夏は涼しく、エコツーリズムや避暑地として理想的な場所である。クイランの経済は林業を基盤に、農業と観光業が混在しており、特産品には野生のキノコ、ハチミツ、山の幸などがある。近隣の都市とは道路と鉄道で結ばれており、宜春林都空港からは約50キロ離れている。生態保護に重点を置く翠巒には、自然保護区や森林公園がいくつかあり、アウトドア活動や美しい自然を体験する観光客を惹きつけている。