都市時差 ボイロンと平遥の時差：ボイロンは平遥と比較して6時間早い
ボイロンと平遥の時差は6時間タイムゾーン比較
ボイロン （ドイツ.）
タイムゾーン |
Europe/Berlin |
標準時間 GMT / UTC |
UTC+1 |
夏時間 |
UTC+2 |
平遥 （中国）
タイムゾーン |
Asia/Shanghai |
標準時間 GMT / UTC |
UTC+8 |
夏時間 |
Daylight saving time is not observed in the current region. |
指定都市ボイロン
Europe/Berlin
ボイロン：ドイツ、バイエルン州の歴史ある町
ボイロン（Boiron）は、ドイツ・バイエルン州（独立国家ではない）のオーバーバイエルン行政管区にある町。ミュンヘンから南へ約50キロ、アルプス北麓のイザール川沿いに位置し、人口は約3,500人。長い歴史とカトリックのベネディクト会修道院、そして美しい自然で知られている。
歴史と文化遺産
8世紀に創設されたボワロン修道院は、この地域の中心的なランドマークであり、バロック建築と宗教美術のコレクションで知られている。町には伝統的なバイエルンの家屋が残り、毎年クリスマス・マーケットやその他のフォークロア・イベントが開催され、森や丘に囲まれているためハイキングやサイクリング・ツアーに最適である。
経済と交通
ミュンヘンやオーストリアとの国境へは道路や鉄道で簡単にアクセスできる。ボイロンは、バイエルンの田園地帯の静けさと文化遺産を体現しており、ドイツのプレアルプス地方を散策する際の理想的な中継地である。
比較都市平遥
Asia/Shanghai
中国山西省平遥：保存状態の良い明・清時代の古都
山西省の中部に位置する平遥は、中国で最も保存状態の良い明・清代の古代県城であり、世界遺産のひとつである。古代都市は西周王朝時代に建設され、幾度もの修復を経て、城壁、寺院、市場などの明・清時代の街路模様や建物を今に伝えている。街の4つのメインストリート、8つのサイドストリート、72の曲がりくねった路地は、亀の形をした八卦の配置を形成しており、長寿と幸運を意味している。平遥は中国の金商文化発祥の地のひとつであり、「中国の近代銀行の元祖」として知られる日昇長手形公司は、近代金融業の勃興を目の当たりにしてきた。ここには3,797軒の伝統家屋が保存されており、そのうち22軒は国家が保護したもので、晋商家の生活風景や商売の知恵が凝縮されている。毎年開催される平遥国際写真展は、古都に新たな息吹を与え、中国の伝統文化を紹介する重要な窓口となっている。