タイムゾーン |
Europe/Berlin |
標準時間 GMT / UTC |
UTC+1 |
夏時間 |
UTC+2 |
タイムゾーン |
Europe/Tallinn |
標準時間 GMT / UTC |
UTC+2 |
夏時間 |
UTC+3 |
ボイロン(Boiron)は、ドイツ・バイエルン州(独立国家ではない)のオーバーバイエルン行政管区にある町。ミュンヘンから南へ約50キロ、アルプス北麓のイザール川沿いに位置し、人口は約3,500人。長い歴史とカトリックのベネディクト会修道院、そして美しい自然で知られている。
8世紀に創設されたボワロン修道院は、この地域の中心的なランドマークであり、バロック建築と宗教美術のコレクションで知られている。町には伝統的なバイエルンの家屋が残り、毎年クリスマス・マーケットやその他のフォークロア・イベントが開催され、森や丘に囲まれているためハイキングやサイクリング・ツアーに最適である。
ミュンヘンやオーストリアとの国境へは道路や鉄道で簡単にアクセスできる。ボイロンは、バイエルンの田園地帯の静けさと文化遺産を体現しており、ドイツのプレアルプス地方を散策する際の理想的な中継地である。
ナルヴァはエストニア北東部の国境都市で、ナルヴァ川の対岸、ロシアのイヴァンゴロドの対岸に位置している。エストニア第3の都市であるナルヴァには豊かな歴史的・文化的遺産があり、その戦略的立地からスウェーデン、ロシア、デンマークの間で歴史的に争奪戦が繰り広げられた。13世紀に建てられたナルヴァ城や、17世紀に建てられたゴシック様式とバロック様式が融合したヘルマン塔などが有名である。
ロシア語を話す人が多く、文化的に多様な人々が暮らすナルヴァは、しばしば「東洋と西洋が出会う玄関口」と呼ばれる。経済的には、国境を越えた貿易と製造業で繁栄しているが、近年は観光業も積極的に推進しており、旧市街やナルヴァ博物館、川沿いの景観を楽しむことができる。第二次世界大戦で甚大な被害を受けたにもかかわらず、ナルヴァは独特の歴史的雰囲気を残すように再建され、バルト地域の歴史を知る窓口となっている。