Zona horaria |
Europe/Zurich |
Hora estándar GMT / UTC |
UTC+1 |
Horario de verano |
UTC+2 |
Zona horaria |
Africa/Sao_Tome |
Hora estándar GMT / UTC |
UTC+0 |
Horario de verano |
La región actual no aplica el horario de verano. |
Berna, capital de la Confederación Helvética, está situada al oeste del país, a orillas del río Aare, y es la capital del cantón de Berna. Como centro político de Suiza, es sede de numerosos organismos del gobierno federal y embajadas extranjeras. La ciudad es famosa por su bien conservado casco antiguo medieval, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1983.
Fundada en 1191, Berna toma su nombre de la palabra alemana "Bär" (oso), que aparece a menudo en los símbolos y fuentes de la ciudad. El casco antiguo, con sus seis kilómetros de calles porticadas, fuentes renacentistas y la famosa torre del reloj (Zytglogge), atrae a muchos visitantes. Albert Einstein vivió aquí y desarrolló su teoría de la relatividad, y su antigua casa está ahora abierta como museo.
Económicamente, Berna está dominada por las industrias de servicios, instrumentos de precisión y farmacéutica, y es un importante destino turístico y de conferencias. El bello entorno de la ciudad, rodeada de colinas y ríos, ofrece una gran variedad de actividades al aire libre. Berna combina patrimonio histórico, encanto cultural y funcionalidad moderna, reflejo de la alta calidad de vida y la eficiente gobernanza de Suiza.
Santo Tomé y Príncipe es un país insular de África centro-occidental, formado por las islas de Santo Tomé y Príncipe y los islotes circundantes, con la capital, Santo Tomé, situada al noreste de Santo Tomé. Situado en el golfo de Guinea, a unos 200 kilómetros del continente africano, el país fue colonizado por Portugal en el siglo XV y se independizó en 1975, con el portugués como lengua oficial y una economía basada en la agricultura (cacao, aceite de palma) y el turismo. Hay que señalar que "Java" no es una ciudad o región del país; Java es la isla principal de Indonesia, con ciudades como Yakarta y Surabaya, y no tiene nada que ver con Santo Tomé y Príncipe, posiblemente debido a una confusión de nombres.